| |
|
| |
 |
. |
Título
proyecto
PROBANDO UNA INTERVENCIÓN EN PREVENCIÓN DE VIH/SIDA
PARA MUJERES CHILENAS.
TESTING AN HIV/AIDS PREVENTION INTERVENTION FOR CHILEAN WOMEN
Institución
National Institute of Health, USA
(NIH) Grant # 1 R01 TW006977-1
2004 - 2008
Equipos de Investigadores
| Equipo
de investigación chileno: |
Equipo
de investigación US: |
| . |
. |
Rosina
Cianelli,
PhD(Investigadora principal) |
Kathleen
Norr,
PhD,(Co-Investigadora -Mentor) |
Lilian
Ferrer,
PhD(Co-Investigadora) |
Kathleen
Crittenden,
PhD(Co-Investigadora -Mentor) |
Paula
Bedregal,
MD(Co-Investigadora) |
Judith
Levy,
PhD(Co-Investigadora -Mentor) |
Lisette
Irarrázabal V,
Enfermera Matrona, |
Beverly
McElmurry,
EdD(Co-Investigadora -Mentor) |
Coordinadora
de los proyectos
FIRCA/AIDS y GRIP. |
Nilda
Peragallo,
DrPh(Co-Investigadora -Mentor) |
| . |
. |
Descripción
En Chile, el número de mujeres
infectadas con el VIH crece mas rápido comparado con el
número de casos de hombres, consecuentemente, la diferencia
entre mujeres y hombres esta disminuyendo. Factores personales
y socioculturales son una fuerte influencia en el rápido
crecimiento de los
índices de infección por VIH en las mujeres chilenas
que contraen el VIH principalmente a través de relaciones
heterosexuales con sus maridos o parejas (CONASIDA, 2001).
Actualmente no hay ningún programa específico de
prevención sobre el VIH/SIDA diseñado de acuerdo
a las necesidades de la mujer Chilena de bajos recursos. A pesar
de su vulnerabilidad y el número creciente de infecciones
por HIV en ellas. Cianelli (2003), en su estudio pone en alerta
sobre la necesidad existente, así como inequidades de género
y otras barreras que existen y que son un obstáculo para
la prevención del VIH.
El propósito de esta investigación está basado
en un trabajo previo, consistió en desarrollar y evaluar
una intervención en la prevención del VIH especialmente
orientado a la mujer Chilena de bajos recursos. Se utiliza una
mezcla de dos métodos de investigación; el Cualitativo
y el Cuantitativo.
En la fase l, se realizaron entrevistas cualitativas en hombres
de la comunidad para obtener su perspectiva sobre la prevención
del VIH en mujeres, también se aplicara la entrevista a
los lideres de la comunidad.
Con los resultados de la investigación y utilizando como
base otros modelos de intervención probados en mujeres Latinas
(SEPA), y Africanas (Mzake ndi Mzake), se diseñó una
nueva intervención orientada a la prevención del
VIH, en mujeres Chilenas de bajo recursos, denominado "Mano
a Mano". Esta intervención integra la visión
de la mujer Chilena, lideres de la comunidad y hombres. Para asegurar
la factibilidad y aceptabilidad de esta intervención se
llevó a cabo un test piloto.
En la fase ll, se realiza la intervención, "Mano a
Mano"
y se evalúa su efectividad en prevención de VIH en
la mujer chilena. Se utiliza un diseño cuasi-experimental,
donde existe un grupo control y un grupo de estudio. Se realiza
en ambos grupos una evaluación diagnóstica, a las
6 semanas siguientes (en el caso del grupo estudio inmediatamente
posterior a la intervención), y a los 3 meses.
La muestra está compuesta por 500 mujeres (250 en el grupo
de intervención y 250 en el grupo control), número
que provee de acuerdo al poder estadístico la fuerza para
probar nuestra hipótesis.
Si la intervención muestra ser efectiva, siendo de bajo
costo ya que se utilizan infraestructuras existentes, tiene un
alto potencial de transferencia, podría ser diseminada a
las mujeres de bajos recursos en Chile.
Abstract
At present there are no specific HIV/AIDS prevention programs tailored
to the needs of Chilean women, despite their unique vulnerability
and the increasing numbers infected by HIV. Serious unmet HIV prevention
needs, as well as gender inequalities and other barriers to HIV
prevention for low-income Chilean women, were identified in the
Pl's dissertation (Cianelli, 2003). The proposed research builds
on this prior work to develop and test an HIV prevention intervention
specifically tailored for low-income Chilean women. A combination
of qualitative and quantitative methods will be used. In Phase
1, qualitative interviews will elicit perspectives on HIV prevention
of men-who control many aspects of women's lives-and of community
leadersention to compliment to the relevant attitudes of Chilean
women already identified in the PI's disserttion research. A new
HIV intervention tailored for Iow-income Chilean women, Mano a
Mano (Hand to Hand) will be developed integrating the insights
of Chilean women, community leaders and men with two xisting HIV
prevention interventions shown to be effective in other contexts.
A pilot test will be conducted to assess the intervention's acceptability
and feasibility. It will assess the effectiveness of the Mano a
Mano intervention in increasing HIV prevention behaviors for Chilean
women. The intervention should improve participants' knowledge,
attitudes, and HIV prevention behaviors. A quasi-experimental design
with a comparable control group will be used with assessments made
at baseline, immediate post-intervention, and follow up at 6 weeks
and 3-months. A sample of 500 women (250 in the intervention group and
250 ¡n the control group) will provide adequate power to
test the research hypotheses. Because the intervention is low-cost
and uses existing infrastructure, its transfer potential will be
high. lf the intervention is effective, it can be disseminated
for low-income women throughout Chile. To build the Pl's capacity
as an independent researcher, the coinvestigator/mentor team will
provide support throughout the 5-year study.
Galería
Fotográfica
Agradecimientos
National Institutes of Health
Ilustre
Municipalidad de La Pintana
Ilustre Municipalidad de Puente Alto
Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente
Centros de Salud de La Pintana:
-
Pablo de Rokha
- San Rafael
- Flor Fernández
- Santiago Nueva Extremadura
- Santo Tomás
Centros de Salud de Puente Alto:
- Alejandro del Río
- Padre Manuel Villaseca
- San Gerónimo
- Vista Hermosa
Bibloniños
Puente Alto
Sede Mapuche
Palabras de Participantes
Expectativas al comienzo de las capacitaciones:
"En
esta capacitación yo espero quizás abrir mi mente,
dejar prejuicios, entender el mundo de la mujer, quizás
tener más cuidado y protegerme mejor. También ayudar
con lo aprendido a los demás".
"Yo
espero aprender sobre el SIDA. Realmente no sé casi nada.
Y Para poder orientar a mi hijo y familia".
Comentarios
de participantes tras participar de la capacitación:
"Una
muy bonita experiencia, compartir y aprender de diferentes personas,
sus experiencias, y además esto me sirvió para enfrentarme
y comunicar lo que aquí aprendí".
"Personalmente
no me gustaría que terminara este proyecto Mano a Mano.
Para mi fue una terapia súper buena".
"Para mí haber tomado las clases de VIH/SIDA, ha sido
abrir una puerta a una enfermedad bastante desconocida para muchos
y además, muy estigmatizada en nuestro país, el poder
tener conocimiento de lo cerca y lejos que estamos de ella. Me
hace reflexionar sobre todo, lo que pude aprender".
"Es un honor trabajar en los proyectos y me siento muy privilegiada
de que ustedes me hayan elegido para ayudarlas en este estudio
que, a mi juicio es mucho más que eso, es una ayuda invaluable
a la comunidad".
Testimonio
Carolina Sáez
Noviembre 2007.-
"PROYECTO
MANO A MANO"
Para
mí haber tomado las clases de VIH/SIDA, ha sido abrir una
puerta a una enfermedad bastante desconocida para muchos y además,
muy estigmatizada en nuestro país, el poder tener conocimiento
de lo cerca y lejos que estamos de ella. Me hace reflexionar sobre
todo, lo que pude aprender.
Saber
como se transmite, como es la enfermedad en sí ya sea, que
hablemos de VIH o SIDA y los más importante como prevenir.
Ha sido muy grato compartir con todas las mujeres de mi comunidad
"La Pintana", tomar una y otra vez las clases, crecer
como persona, sentir que todas estamos informadas y listas para
aportar con un granito de arena a toda persona que nos pregunte
o quiera saber sobre VIH/SIDA.
Es un honor trabajar en los proyectos y me siento muy privilegiada
de sque ustedes me hayan elegido para ayudarlas en este estudio
que, a mi juicio es mucho más que eso, es una ayuda invaluable
a la comunidad.
Gracias, a todos los que trabajan en la escuela de enfermería,
especialmente en los proyectos VIH/SIDA. Siempre estaré agradecida
de la oportunidad que me han dado y a Dios por haberlos puesto
en mi vida.
Un beso grande para todos,
Carolina Sáez
|
| . |
|
|
